Bio Aloe Vera Mazerat – aus kontrolliert biologischem Anbau

Das Wort "naturrein" bedeutet, dass es sich nachweislich um sortenreine und naturbelassene Rohstoffe handelt. Rohstoffe die naturrein sind, enthalten keine zugesetzten Stoffe, wurden nicht gentechnisch manipuliert oder auf andere Weise chemisch verändert (Zusatz von Pestiziden, Duftstoffen, Fetten, Ölen, o. ä.).

„[…] „naturrein“ gilt als rechtlich verbindlich und bedeutet so viel wie unverfälscht. Steht dieser Begriff auf Ihrem Aromafläschchen, bedeutet dies: Das ätherische Öl wurde nicht durch Auszüge oder Beimengungen derändert.“ 
In: Samel, G./Krähmer, B., 2013. Heilende Energie der ätherischen Öle: Die 100 wirksamsten Aromaöle für Körper und Seele. Irisiana. S. 32.

„[…] naturrein, lediglich aus frischen Früchten“ hergestellt […]“.
In: Schwabe, C., 1928. Richtlinien über die einheitliche Bezeichnung und Beurteilung von Obstkraut: Dritte Lesung. Zeitschrift für Untersuchung der Lebensmittel, 56 (1), S.106-110.

„Der Verbraucher, stellte das Gericht fest, erwarte bei dem Zusatz "natur", und "naturrein" einen aus frischen Orangen gepreßten Saft […]“.
In: Coduro, E., Klein-Rabe-Weiss: Lebensmittelrecht ~ Sachregister. Stand: einschließlich 4. Erggnzungs. In: Zeitschriftenreferate. Zeitschrift für Lebensmittel-Untersuchung und Forschung 147, S. 64 (1971).

„Vor allem würden aber Bezeichnungen wie "naturbelassen" oder ,"aturrein" bei Lebensmitteln mit einem Zusatz von fremden Stoffen den Verbraucher empfindlich täuschen […]“
In: Nüse, K.-H. 1960. In: Dietz, R. et al. (Hg.). Zur Reform des Lebensmittelrechts. In: Juristische Rundschau, Jg. 1960, Heft 5, Mai, Walter de Gruyter & Co. Berlin. S. 161. 1960.

„Natürlich ist auch zu fragen, ob eventuell vielfach verwendete Aussagen wie „naturrein“ oder „ohne Zusatz von künstlichen Farbstoffen“, „ohne Zusatz von Geschmacksverstärkern“, „ohne Zusatz von künstlichen Aromen“ den Eindruck erwecken können, dass lediglich die abgebildeten Rohstoffe (Früchte, Gemüse, etc.) enthalten sind. 
[...]
Für diese Interpretation spricht auch der Umstand, dass der EuGH in der Entscheidung C-456/98 „Darbo feststellte, der Hinweis „naturrein“ auf einer Erdbeerkonfitüre besage nicht, dass der Verbraucher ausschließlich aus Erdbeeren gewonnene Rohstoffe erwarten kann, zumal das enthaltene Geliermittel Pektin aus der Zutatenliste ersichtlich ist. 

Der OGH hat in der Entscheidung 4OB200/05y „Salatdressing naturrein“ 11 eine Irreführung nur deswegen angenommen, weil eine chemisch modifizierte Stärke verarbeitet wurde, nicht jedoch aufgrund des Umstandes, dass auch andere Zusatzstoffe, wie Johannisbrotkernmehl, Guarkernmehl und Pektin enthalten waren. Diese Zusatzstoffe werden „natürlich“ gewonnen, weshalb es sich um „natürliche Zusatzstoffe“ handelt. Wenn also bei einem Produkt mit der Aussage „naturrein“ auch natürliche Zusatzstoffe erwartet werden müssen, so wird man daraus wohl den Schluss ziehen können, dass z. B. bei der Auslobung „ohne Farbstoffe“ färbende Lebensmittel enthalten sein können, zumal diese ja auch in der Zutatenliste erkennbar sind.“ – S. 36f.

In: Neumayer, W., 2012. Irreführung durch Produktabbildungen und hervorhebende Bezeichnungen. Ernährung/Nutrition, 36, S. 34-39.

Rechtssprechung zur Bezeichnung „naturrein“, u.a. Norm UWG §2 D1:

OGH 29.11.2005, 4 Ob 200/05y.

Elektronisch veröffentlicht unter: https://linda.lindeverlag.at/Dokument/335784/ Zugriff am: 25.07.2026

Alle unsere Rohstoffe stammen nachweislich aus kontrolliert biologischem Anbau. NeoOrganic ist für den Lebensmittelbereich durch Ecocert Bio zertifiziert (DE-ÖKO-005).

Obwohl auch unsere Basisöle sowie unsere Kosmetik, die wir selbst herstellen, ebenfalls aus nachweislich 100% kbA-Rohstoffen stammen, sind wir nicht offiziell, etwa durch Cosmos Organic, dafür Bio zertifiziert.

Die Zertifizierung von Kosmetik wird von privaten Labels durchgeführt und ist mit erheblichen Kosten verbunden, die unsere jährlichen Einnahmen für diese Produkte um das vielfache übersteigen. Aus diesem Grund können wir diese Zertifizierung zur Zeit nicht angehen.

Wir können Ihnen aber jederzeit die Bio-Zertifikate für unsere Basisöleauf Anfragezukommen lassen. Wir bitten dabei um Verständnis, dass die Namen unserer Produzenten ausgeblendet sein werden.

Alle unsere Produkte weisen ein konkretes Mindesthaltbarkeitsdatum (MHD) auf. Manche Öle, die empfindlicher sind – wie etwa Basisöle oder Zitrusöle – sind nicht so lange haltbar, wie etwa stark terpene- oder Linalool-haltige Öle, wie Zirbe oder Lavendelöl. Es gibt Öle, wie etwa Weihrauch oder Zdravetz-Öl, die sich über mehrere Jahre halten.

Das MHD ist kein Verfallsdatum. Danach sind die Öle, bei richtiger Lagerung, nicht schlecht, "gekippt" o.Ä. Es ist lediglich so, dass sie ab dann anfangen können, an Aroma-Eigenschaften sowie an Terpene-, Linalool- u.Ä. zu verlieren.

Wir versuchen auf allen unseren Produkten die konkrete Herkunft anzugeben. Chargenbezogen kann sich diese aber auch unterscheiden, weshalb manchmal der Hinweis "E.U./Nicht-E.U." auf unseren Etiketten steht.

Manchmal unterscheidet sich auch die Herkunftsregion der Rohstoffe von der der Produktion. Für uns gilt als Herkunftsland, das Land aus dem die Rohware stammt.

Das Herkunftsland geben wir neben dem MHD und der Chargennummer an (in schwarz aufgedruckt).

Kontaktieren Sie uns, falls Sie Fragen haben.

Unsere Öle werden in Apotheker-Braunglasflaschen verpackt. Sämtliche Flaschen werden in Deutschland oder E.U. hergestellt. Bitte entsorgen Sie die Flaschen ins Altglas (Braunglas).

Die Verschlüsse bestehen aus Polypropylen (PP). Bitte entsorgen Sie diese in die Wertstofftonne/gelber Sack.

Die Glaskolben der Pipetten bestehen ebenfalls aus Glas in Apothekerqualität. Bitte entsorgen Sie diese ins Altglas (Klarglas). Die Saugkolben bestehen aus thermoplastischem Elastomer (TPE), der Schraubverschluss aus PP. Beide entsorgen Sie bitte in die Wertstofftonne/gelber Sack.

Flaschen und Pipetten können Sie, nach der Reinigung mit handelsüblichem Spülmittel, mehrmals für ähnliche Flüssigkeiten wieder verwenden.

Basisöle sind besonders lichtempfindlich. Sie können Ihre Eigenschaften verlieren wenn man sie zu warm sowie offen an der Luft lagert, oder sie durch Hautkontakt verunreinigt.

Bitte außer Reichweite von Kindern aufbewahren. Kühl und trocken, sowie vor direktem Sonnenlicht geschützt und unter 25°C lagern.